队报追忆布雷斯特主帅罗瓦:传奇和斗士永远地离开了

与胰腺癌抗争多年的布雷斯特足球俱乐部主教练埃里克-罗瓦于周三去世,享年58岁。在布列塔尼执教的短短三个多赛季里,他奇迹般带队打进欧冠联赛,与球员和俱乐部建立了深厚的感情,留下了巨大的遗产。队报也用感人的笔触哀悼了这位小镇传奇人物的离世——

队报全文

周三下午晚些时候,埃里克·罗瓦的Instagram账号发布了一条消息,宣布了这一对公众来说非常突然的噩耗。他于周三因胰腺癌去世,享年58岁。他与这种疾病抗争了三年半。他的家人通过他用来分享自己对布雷斯特俱乐部的热情和成就的社交媒体平台——他于2023年1月加入该俱乐部——发布了这一消息。

罗瓦为人极其谦逊,面对疾病却展现出惊人的韧性。在他与病魔抗争的整个过程中,挚爱的家人始终陪伴在他身边,直至生命的最后一刻:妻子洛埃蒂蒂亚,以及子女维多利亚·罗斯和马库斯。他只与家人和少数挚友分享痛苦与恐惧,也分享喜悦与希望。“在这段时间里,他始终保持着令人钦佩的坚强,这得益于他对家人的爱、对足球的热爱、对工作的投入以及从未离开他的这份激情,”社交网络上的声明强调道。

就在几天前,罗瓦仍然满怀期待地盼望着随法甲海盗队回归,自豪地戴着他们的帽子,期待着接下来的友谊赛。然而,他所患的疾病——最残酷的癌症却丝毫没有“友谊”可言,他在布雷斯特的冒险之旅也因此画上了句号。5月17日,赛季收官战,在与昂热1-1战平后,他在弗朗西斯·勒布莱球场与坎佩尔看台上那令人难忘的“交流”就此结束。他永远离开了这个世界。

距离他来到这里已经三年半了。2023年1月3日,罗瓦与布雷斯特足球俱乐部签约时,他已经55岁了。他一直梦想着当教练,但无人知晓;他拥有教练资格证书,但也无人知晓——尽管他曾短暂执教过尼斯,但那已经是12年前的老黄历了。只有一个人知道,那就是布雷斯特俱乐部的体育总监格雷戈里·洛伦齐。经过两个半月的寻找,他终于找到了接替米歇尔·德尔·扎卡里安的人选,后者于2022年10月被解雇。

虽然很多人对此表示怀疑,甚至有人嘲笑,但这位天选之子深知自己命中注定要走这条路。几周前,在洛伦齐宣布离队加盟马赛后,他向这位恩人表达了由衷的感谢,因为他明白自己欠他多少。“我想感谢他,因为是他把我带回了足球体系,是他主动找到我的。我以为这样的机会再也不会出现了,所以我非常感激他。”

两人由此开启了一段卓有成效的合作,一段非凡的冒险之旅。罗伊11年前在家乡尼斯执教过,球场经验尚浅。他上任后的首要任务是确保球队保级,而他轻松地完成了这项任务。当时联赛共有20支球队,四支球队降级(布雷斯特最终排名第14)。他独自来到球队,明智地依靠现有教练组,其中包括朱利安·拉丘尔、布鲁诺·格鲁吉和伊万·布尔吉等忠诚的球员。

接下来的赛季,罗瓦与他的教练组和球员之间的默契达到了近乎完美的程度。布雷斯特取得了队史最佳战绩——联赛第三名,并因此获得了欧冠资格,这是他们在欧洲赛场上从未取得过的成就。到了2024年初,罗伊头戴一顶黑色的“海盗队”帽子,成为了城中热议的话题。

一首献给他的歌,源自球迷区,开始在弗朗西斯·勒布莱球场的看台上传唱,曲调改编自丹尼·布里兰特的《当我看到你的双眼》(Quand je vois tes yeux)。这首歌精彩绝伦:“当我看到他的比赛,我就为之倾倒;当我听到他的声音,我就成了埃里克·罗瓦的球迷!” 2024年3月3日,在对阵勒阿弗尔(1-0)的比赛前,肯珀看台揭幕了两幅他的画像横幅,其中一幅巨大的“国王埃里克”横幅格外引人注目。

一个昵称就此诞生,他深受感动。“你们的欢迎、支持、热情和爱深深地打动了他,”他的孩子们作证说。“这份力量比你们想象的更持久地伴随着他。爸爸总是告诉我们,他会把你们创作的这首歌带在身边。”赛季末,他在UNFP奖评选中当之无愧地被同行评选为法甲最佳教练。次年,他再次获得提名,这得益于他在法甲联赛中取得的不错成绩(排名第九),尤其是在欧冠联赛中表现出色,最终打入附加赛(小组赛36支球队中排名第18)。他已经为布雷斯特这座城市带来了两年的喜悦,但到了春天,在足球界备受尊敬的他开始思考自己职业生涯的下一步,意识到或许是时候追求更大的目标了。

考虑到罗瓦的合同即将到期,他犹豫不决,他的上司(洛伦齐)也摇摆不定,考虑另寻他处,但他最终还是接受了为期两年的续约。我们都知道,天性乐观和向上的罗瓦也拥有令人敬畏的一面性格,例如,他会批评裁判,而且他的直言不讳甚至会让俱乐部内部的人感到恼火。资源不足和引援迟缓的问题经常被媒体提及,尤其是在他最后一个赛季成绩不佳的情况下,这些说法往往被用来为他开脱。

罗瓦有时对球员要求严格,这是他慈父般的一面。他深爱着他们,也深知自己能够继续全身心投入到他梦寐以求的职业生涯中是多么幸运。他的家人回忆道:“他在布雷斯特的时光是他人生中最美好的时光之一。这段经历给了他活力、快乐,以及即使在最艰难的时刻也能坚持下去的理由。他与球员们建立了一种难得而美好的情谊。他非常爱他们,并为能成为他们的教练而感到无比自豪。”

所有认识罗瓦的人都喜欢和他一起工作,并称赞他的敬业精神,即使在疾病肆虐期间也从未抱怨过。“我非常喜欢和埃里克一起工作,他顽强拼搏,从不抱怨,尽管他正在与病魔作斗争,”克里斯托夫·雷维尔说道,他曾担任埃里克的守门员教练直至2025年。罗瓦天生就善于倾听。

一位与他相识多年的俱乐部成员回忆道:“他可能晚上十点给你打电话,只是问候一声‘你好吗?’,然后就挂断了。圣诞节的时候,他会打电话祝每个人节日快乐。这在如今的社会实属难得。就像他对每个人的感谢一样,不仅仅是对球员。他总是有办法表达对别人的关心。”

最近,洛伦齐甚至告诉我们,这是他担任体育总监十年来最棒的一次友谊。“我们成功地创造了一种奇妙的协同效应,”他总结道。老板丹尼斯·勒圣深受感动,称赞他“是一位伟大的教练,一位伟大的人”。他回忆起一个特别的瞬间:“在通往球场的球员通道里,他拉着球员们的胳膊……你怎能指望球员们不全力以赴呢?”

罗伊已跻身布雷斯特教练的殿堂,与阿兰·德·马蒂尼、亚历克斯·杜邦和让-马克·富尔兰齐名。他执教法甲联赛场次最多(123场),且战绩斐然(50胜)。毫无疑问,他位列顶尖教练之列。但最重要的是,人们将铭记他的价值观。

“我们是一家以人为本的俱乐部,我要向医疗界以及所有在大学医院见过他却从未提及此事的布雷斯特市民致敬,”勒圣说道。“我们真心深爱着他。”今天,这座布列塔尼城市在哀悼一位逝者,泪水虽会继续流淌,但人们也会铭记那些美好的时光,并为这段真挚的情谊感到骄傲。

本文链接

消息来源:https://www.lequipe.fr/Football/Article/-il-avait-construit-un-lien-rare-et-magnifique-entre-brest-et-eric-roy-trois-annees-d-amour-intense/1685958

标签: 体育 PP体育 聚力体st育 英超直播 西甲 亚冠直播 欧冠直播 德甲直播 欧联杯